"Никто никогда не видел такой дыры. Это настолько же удивительно, как если бы вы, зная, что под вашей лужайкой живут черви, однажды утром обнаружили, что они вырыли гигантскую, зияющую бездну", - сказал Том Мегеат (Tom Megeath) из университета Толедо (США), которого цитирует пресс-служба ESA.

Аппарат "Гершель", исследуя молодые звезды в окрестностях облака газа NGC 1999, передал изображения небольшого черного участка неба рядом с этим облаком. Ранее было принято считать, что такие участки являются плотными облаками пыли и газа, не пропускающими видимый свет. Однако, чтобы облако оставалось черным даже для инфракрасного телескопа, оно должно быть очень плотным.